在详细说明了特雷维索系统的吸引力原因，及其经营者 、人力与经济-财政资源之后，为了便利投资者的参考，现在有必要概括一下特雷维索的强劲点，这样可以促使潜在的经营者(企业家 、劳动者或投资人)倾向于选择特雷维索省。当然这不仅关系到省外人士的选择(外国人或意大利其他省的人)，也对本省的居民有相当参考意义，他们可以根据自身的利益，考虑是否停留或迁出本地，以扩大自己的企业和资本。

事实上，对吸引力原因的综合分析并未显示出特雷维索经济的特殊记录 (即使过去偶有记载)。如今，像大多数经济活跃的意大利省一样，特雷维索系统正在大力应对全球化的挑战，生产系统在经历着调整和转型。然而，本系统中总有一些亮点存在，另有一些正在进一步形成与巩固。

为了不提前透露还没有完全显现出的积极趋势，我们缩小议论范围而举三个显著的方面为例：

1. 对外开放以及大量出口：特雷维索为威尼托的第二出口省(一年内超过1百亿欧元)以及贸易顺差的第二省(进出口的盈余为60亿欧元左右);它占全国领先地位，即使特雷维索企业在国外生产的大量国外营业额不算在内
2. 中小企业、外贸经营者以及高新行业的积极成就：根据余额总计的分析，特雷维索700多个单位中的每一个单位（50到250工作人员）享有发展 、生产与利益的高性能指标，特雷维索省位居威尼托第二，占意大利的领先地位
3. 外来人力与信贷资源的涌入： 特雷维索的外国人以及外国企业家(欧盟与非欧盟的) 总数位居威尼托第二，占意大利的领先地位；关于贷款与存款比例(2,8%)，它是威尼托的第一省以及意大利的第二省；关于贷款损失率，是威尼托的第一省(1,8%)。

因此可以推论如下:

1. 在国际市场上的竞争能力(国际市场比国内市场竞争更强烈)：推动发展，缓解国内市场的危机。（除了难以预料的国际信任冲突以及退化之外），依照发展中国家的发展，中长期之内世界需求的增长前景广阔。
2. 中型企业的地位越来越重要，成为行业的龙头企业，并带动所属的整条行业链共驾齐驱，所以为了不脱离生产链，许多小型企业必须保持创新及高效。在这些企业的身边又附庸着许多更小的企业，即使位于有关行业链之外，也具有一、两个如下特征：
• 即使属于传统行业，这些经营者也跟国外通常有工作的关系，为了在国际市场上保持其竞争力，于是调整并选择生产更多的附加值产品。有时候因为没有高效的生产率，只能放弃获得更多的利润余额
• 不仅在技术方面，而且在市场与组织方面，他们都是创新的杰出推动者。因此在国内外市场上能提供优质的商品与服务
3. 本地方具有显著的外来人力资源（不仅是来自欧盟之外的或熟练的劳动力）。这些人力资源可以增强业务能力，加强经济合作和促进多样化，为进一步改善并吸引新的熟练劳动力提供平台。这种良好的氛围促使银行系统同意给特雷维索系统提供比储蓄更多赞助，这是因为贷款损失率低于现有借款，所以银行系统继续大力支持本省经济。

上述点评当然都列举了本省的亮点，可是据官方统计显示，特雷维索情况并非如此彪炳，有如下两个原因：

• 经济的周期性波动并不能显现出长期的趋势以及经济结构的状况
• 生产系统内依然有一大部分还没有进行国际化与创新:继续在一个不稳定的短期情况下以短视的态度工作，面对着周期性波动的困难以及国内市场的低效率。因而，使特雷维索经济总体表现的平均指标降低了许多。

这不是要打消潜在的新投资者或新劳动者对本省的兴趣，因为特雷维索具备许多优势，值得选择。反而，是要提醒他们谨慎考虑，然后选择最合适的投资方案与工作。

以下列出本省生产系统的领先行业，以对应上述的优势情况：

• 运动鞋
• 木材- 家具
• 机械加工
• 机器制造
• 葡萄酿酒业
• 农副食品业
• 信息与通信技术(ICT)的一些部门
• 废物处理
• 农业产品有: 谷类、蔬菜与畜牧产品
• 时装
• 塑料工业
• 非金属矿
• 电子器件
• 为企业提供的高级服务
• 为个人提供的高级服务

像意大利的所有省一样，特雷维索也深受公共行政部门低效率工作的影响， 财政联邦主义与管理简化应该是最合适的补救办法。另一方面还应该注出：

• 意大利东北部的地方行政部门比其他地方的工作效率高，有效减少了给公民及企业带来的不便。
• 即便存在公共行政部门的低效率以及地方基础设施建设的脱节，优秀企业仍在过去和未来不断创立成果。

最后有一点需要向潜在的经营者阐明的是：中长期和谐发展的条件大量存在。这种发展有利于改善人力资源与创新。然而不存在短期内的轻而易举的直接利润空间。

Renato Chahinian
特雷维索商会的前秘书长